1.掌握美術史的發展線索,強化學生對於作品的理解、分析、鑑賞乃至綜合比較的能力。
2.從作品的分析與議題的介紹,使學生能初步掌握藝術史學方法,以為日後的深入研究奠基。
3.開拓學生的藝術史視野,並透過與古代藝術品的有效對話來豐富自身的創作/審美資源。1. Grasp the development clues of art history and strengthen students’ ability to understand, analyze, appreciate and even comprehensively compare works.
2. Through the analysis of works and the introduction of topics, students can initially master the methods of art history, laying the foundation for future in-depth research.
3. Expand students’ art history horizons and enrich their own creative/aesthetic resources through effective dialogue with ancient artworks.
本課程的教學目的主要想達到下列三個目標:(1) 透過作品的介紹與析,熟悉中國美術史具有代表性的藝術家與作品。(2) 介紹中國美術史裡的重要議題(issues), 避免傳統教學方式的瑣碎與片段。(3) 從作品的分析與議題的介紹,使得學生能初步理解藝術史學方法,從而能進一步的為日後的深入研究奠基。
The teaching purpose of this course is to achieve the following three goals: (1) Through the introduction and analysis of works, become familiar with representative artists and works in the history of Chinese art. (2) Introduce important issues in the history of Chinese art and avoid the trivialities and fragments of traditional teaching methods. (3) Through the analysis of works and the introduction of topics, students can have a preliminary understanding of art historical methods, which can further lay the foundation for future in-depth research.
【主要參考書】
蘇立文(Michael Sullivan)著,曾堉、王寶連譯:《中國藝術史》,臺北:南天書局,1985年。
杜樸(Robert L. Thorp)、文以誠(Richard Vinograd)著,張欣譯:《中國藝術與文化》,北京:北京聯合出版公司,2014年。
楊新等著:《中國繪畫三千年》,臺北:聯經,1999年。
高居翰(James Cahill)著,李渝譯:《中國繪畫史》,臺北:雄獅圖書公司,1984年。
部分資料由授課教師提供。
【其他參考書】
雷德侯(Lothar Ledderose)著,張總等譯:《萬物:中國藝術中的模件化和規模化生產》,北京:三聯書店,2005年。
馬承源主編:《中國青銅器》,臺北:南天書局,1991年。
李玉珉著:《中國佛教美術史》,臺北:東大書局,2001年。
巫鴻著,李清泉等譯:《中國古代藝術與建築中的「紀念碑性」》,上海:上海人民出版社,2017年。
方聞著,李維琨譯:《超越再現:8世紀至14世紀中國書畫》,杭州:浙江大學出版社,2011年。
———,李維琨譯:《心印:中國書畫風格與結構分析研究》,上海:上海書畫出版社,2017年。
石守謙:《風格與世變:中國繪畫史論集》,臺北:允晨文化,1996年。
Jerome Silbergeld著,柴夢原譯:《中國畫之風格:媒材、技法與形式原理》,北京:北京大學出版社,2019年。
洪再辛選編:《海外中國畫研究文選(1950-1987)》,上海:上海人民美術出版社,1992年。
陳傳席著:《中國繪畫理論史》,臺北:三民書局,2004年。
徐復觀:《中國藝術精神》,臺北:臺灣學生書局,1966年。
李澤厚:《美的歷程》,臺北:三民書局,1996年。
余蓮(Francois Jullien)著,卓立譯:《淡之頌:論中國思想與美學》,臺北:桂冠圖書,2006年。
王進祥執行編輯:《中國美學史資料選編》,臺北:漢京文化事業有限公司,1983年。
華正人編:《歷代書法論文選》,臺北:華正書局,1997年。
于安瀾編:《畫史叢書》,臺北:文史哲出版社,1974年。
于安瀾編:《畫論叢刊》,臺北:華正書局,1984年。
于安瀾編:《畫品叢書》,鄭州:河南大學出版社,2014年。
俞崑編著:《中國畫論類編》,臺北:華正書局,1984年。
周積寅編著:《中國歷代畫論》,南京:江蘇美術出版社,2007年。
盧輔聖主編:《中國書畫全書》,上海:上海書畫出版社,2009年。
【Main Reference Books】
Written by Michael Sullivan, translated by Zeng Yu and Wang Baolian: "History of Chinese Art", Taipei: Nantian Book Company, 1985.
Written by Robert L. Thorp and Richard Vinograd, translated by Zhang Xin: "Chinese Art and Culture", Beijing: Beijing United Publishing Company, 2014.
Yang Xin et al.: "Three Thousand Years of Chinese Painting", Taipei: Lianjing, 1999.
Written by James Cahill, translated by Li Yu: "History of Chinese Painting", Taipei: Lion Book Company, 1984.
Some information is provided by the instructor.
【Other reference books】
Written by Lothar Ledderose, translated by Mr. Zhang and others: "All Things: Modularization and Mass Production in Chinese Art", Beijing: Sanlian Bookstore, 2005.
Ma Chengyuan, editor-in-chief: "Chinese Bronze Wares", Taipei: Nantian Book Company, 1991.
Li Yumin's "History of Chinese Buddhist Art", Taipei: Dongda Book Company, 2001.
Written by Wu Hong, translated by Li Qingquan and others: "Monumentality" in Ancient Chinese Art and Architecture, Shanghai: Shanghai People's Publishing House, 2017.
Written by Fang Wen, translated by Li Weikun: "Beyond Representation: Chinese Painting and Calligraphy from the 8th to 14th Century", Hangzhou: Zhejiang University Press, 2011.
————, translated by Li Weikun: "Heart Seal: An Analysis of the Style and Structure of Chinese Painting and Calligraphy", Shanghai: Shanghai Painting and Calligraphy Publishing House, 2017.
Shi Shouqian: "Style and Changing Times: An Essay on the History of Chinese Painting", Taipei: Yunchen Culture, 1996.
Written by Jerome Silbergeld, originally translated by Chai Meng: "The Style of Chinese Painting: Media, Techniques and Formal Principles", Beijing: Peking University Press, 2019.
Selected and edited by Hong Zaixin: "Selected Works on Overseas Chinese Painting Research (1950-1987)", Shanghai: Shanghai People's Fine Arts Publishing House, 1992.
Chen Chuanxi, "History of Chinese Painting Theory", Taipei: Sanmin Book Company, 2004.
Xu Fuguan: "The Spirit of Chinese Art", Taipei: Taiwan Student Book Company, 1966.
Li Zehou: "The Course of Beauty", Taipei: Sanmin Book Company, 1996.
Written by Francois Jullien, translated by Zhuo Li: "Ode to Light: On Chinese Thought and Aesthetics", Taipei: Laurel Books, 2006.
Wang Jinxiang, executive editor: "Selected Materials on the History of Chinese Aesthetics", Taipei: Hanking Cultural Industry Co., Ltd., 1983.
Edited by Huazheng Ren: "Selected Papers on Calligraphy of the Past Dynasties", Taipei: Huazheng Book Company, 1997.
Yu Anlan edited: "Painting History Series", Taipei: Literature, History and Philosophy Publishing House, 1974.
Edited by Yu Anlan: "Painting Theory Series", Taipei: Huazheng Book Company, 1984.
Edited by Yu Anlan: "Painting Series", Zhengzhou: Henan University Press, 2014.
Compiled by Yu Kun: "Chinese Painting Theory", Taipei: Huazheng Book Company, 1984.
Compiled by Zhou Jiyin: "Chinese Painting Theory of the Past Dynasties", Nanjing: Jiangsu Fine Arts Publishing House, 2007.
Edited by Lu Fusheng: "The Complete Book of Chinese Painting and Calligraphy", Shanghai: Shanghai Painting and Calligraphy Publishing House, 2009.
評分項目 Grading Method | 配分比例 Grading percentage | 說明 Description |
---|---|---|
期中考期中考 midterm exam |
35 | |
期末報告期末報告 Final report |
40 | |
平時成績平時成績 usual results |
25 | 含課堂表現與出席率。無故缺席三次,學期成績以不及格論。 |