3855 - 中文：文學欣賞與實用 Chinese：Appreciation and Practice of Literature

---

教育目標 Course Target

恩斯特‧卡西勒在其所建構的「象徵形式哲學」中提出了「人是符號的動物。」之名言。可知人之所以為人的主體價值在於其能在符號的交互作用當中，以語言、藝術等符號活動完成文化的創造與傳承。「象」是代表中國文化的符號範疇，歷代的文學家紛紛以「意象」與「象徵」的符號形式來遙承傳統文化與表現生命情調。本課程嘗試以閱讀中國經典文學為根本，輔以神話民俗學的跨文化視域—— 巫俗‧身體‧儀式，帶領學生在課堂思辨的過程，能夠重新審視古典文學主題與現代生活情境的結合，而意象符號正是貫通古今的媒介。 Ernst Cassiller proposed the famous saying "Man is an animal of symbols" in his "Philosophy of Symbolism". It can be seen that the main value of a person is that it can complete the creation and inheritance of culture through language, art and other symbol activities in the interaction of symbols. "Xiang" is a symbolic pattern representing Chinese culture. Literatures in the past have inherited traditional culture and expressed life emotions in the form of symbols of "image" and "symbol". This course attempts to read Chinese classical literature as the basis and take the cross-cultural domain of mythical folklore— The witch, body, and style lead students to think in the classroom and can re-examine the combination of classical literature themes and modern life situations, and image symbols are the medium of understanding the past and present.

---

參考書目 Reference Books

伊利亞德著；楊儒賓譯：《宇宙與歷史：永恆回歸的神話》（臺北：聯經出版社，2000年）。
弗雷澤著；汪培基譯：《金枝：巫術與宗教之研究》（臺北：桂冠圖書，1991年）。
埃利希‧諾伊曼著，李以洪譯：《大母神－原型分析》（北京：東方出版社，1998
年）。
王立：《中國古代文學十大主題——原型與流變》（臺北：文史哲出版社，1994年）。
戴君仁：《詩選》（臺北：中國文化大學出版部，1993年）。

Written by Iliady; translated by Yang Ru: "The Universe and History: The Myth of Eternal Return" (Taipei: Lianyuan Press, 2000).
Written by Frezer; translated by Wang Peiji: "Golden Branch: Research on Witchcraft and Religion" (Taipei: Laurent Book, 1991).
Written by Elich Noyman, Li Yihong: "The Great Mother God - Prototype Analysis" (Beijing: Eastern Publishing House, 1998
Year).
Wang Li: "Top Ten Topics of Ancient Chinese Literature - Prototypes and Changes" (Taibei: Literature, History and Philosophy Press, 1994).
Dai Junren: "Praise" (Taipei: Publishing Department of China University of Culture, 1993).

---

評分方式 Grading

評分項目 Grading Method	配分比例 Grading percentage	說明 Description
期中考期中考 Midterm exam	20
期末考期末考 Final exam	20
課堂報告課堂報告 Class Report	45
出席、論文報告與課堂討論 出席、論文報告與課堂討論 Attendance, discussions and class discussions	15

---

授課大綱 Course Plan

Click here to open the course plan. Course Plan

---

請先登入才能進行選課登記 Please login first

---

相似課程 Related Course

必修-3846 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (文學院1，授課教師：林餘佐，一/6,7[LAN202])

必修-3847 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (文學院1，授課教師：葉守桓，一/6,7[H307])

必修-3848 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (文學院1，授課教師：王安碩，一/6,7[H309])

必修-3852 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (理學院1，授課教師：林餘佐，二/1,2[LAN202])

必修-3853 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (理學院1，授課教師：王安碩，二/1,2[H208])

必修-3854 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (理學院1，授課教師：吳婷薇，二/1,2[A105])

必修-3860 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (工學院1，授課教師：林碧慧，五/8,9[A103])

必修-3861 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (工學院1，授課教師：蘇哲賢，五/8,9[A106])

必修-3862 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (工學院1，授課教師：柯維盈，五/8,9[H105])

必修-3863 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (工學院1，授課教師：洪英雪，五/8,9[H106])

必修-3864 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (工學院1，授課教師：陳柏全，五/8,9[H205])

必修-3865 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (工學院1，授課教師：賴秋桂，五/8,9[H307])

必修-3866 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (工學院1，授課教師：王月秀，五/8,9[H309])

必修-3873 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (管理學院1，授課教師：蘇哲賢，五/6,7[M121])

必修-3874 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (管理學院1，授課教師：吳婷薇，五/6,7[M132])

必修-3875 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (管理學院1，授課教師：陳麗君，五/6,7[M133])

必修-3876 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (管理學院1，授課教師：林信呈，五/6,7[M134])

必修-3877 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (管理學院1，授課教師：陳柏全，五/6,7[M135])

必修-3878 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (管理學院1，授課教師：王幸華，五/6,7[M218])

必修-3879 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (管理學院1，授課教師：洪英雪，五/6,7[M219])

必修-3880 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (管理學院1，授課教師：左家綸，五/6,7[M232])

必修-3881 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (管理學院1，授課教師：周玟慧，五/6,7[M222])

必修-3888 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (社科學院、法律學院1，授課教師：左家綸，二/8,9[H205])

必修-3889 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (社科學院、法律學院1，授課教師：李皇誼，二/8,9[A106])

必修-3890 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (社科學院、法律學院1，授課教師：陳玘秀，二/8,9[H208])

必修-3891 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (社科學院、法律學院1，授課教師：白恒旭，二/8,9[H309])

必修-3892 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (社科學院、法律學院1，授課教師：林信呈，二/8,9[C205])

必修-3893 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (社科學院、法律學院1，授課教師：吳婷薇，二/8,9[C101])

必修-3894 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (社科學院、法律學院1，授課教師：錢唯真，二/8,9[C119])

必修-3895 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (社科學院、法律學院1，授課教師：陳昌遠，二/8,9[C108])

必修-3896 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (社科學院、法律學院1，授課教師：黃詣庭，二/8,9[C221])

必修-3900 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (國經學程,永續學程1，授課教師：郭苑平，五/3,4[M107])

必修-3901 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (畜產系,食科系1，授課教師：李皇誼，五/3,4[H105])

必修-3902 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (畜產系,食科系1，授課教師：趙苑夙，五/3,4[H106])

必修-3905 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (建築,工設,景觀1，授課教師：鄔錫芬，三/1,2[H207])

必修-3906 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (建築,工設,景觀1，授課教師：譚立忠，三/1,2[A105])

必修-3907 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (餐旅,美術,音樂1，授課教師：陳昌遠，三/1,2[M231])

必修-3908 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (餐旅,美術,音樂1，授課教師：王安碩，三/1,2[M134])

必修-3912 Chinese：Appreciation and Practice of Literature / 中文：文學欣賞與實用 (共必修1，授課教師：趙苑夙，)