本課程屬進階創作實踐課程。在創作課程中引入當代影像媒材的發展脈絡與相關作品創作案例分析。整體上課方式將以「案例探討」與「個人創作專題」的方式進行理論思維與個人藝術創作的深度對談。透過閱讀或觀看相關文本與創作案例，並以團體討論模式，期望達到多元創作想法的流通,以開發學生獨立創作的深度與可能性，並且去思考影像如何成為一種介入當代創作的重要媒材。經由接觸多元跨域的相關創作作品案例分析以及配合平面/動態影像之創作訓練與思辨，期望啟發學生創作的深度與廣度。本創作課程成果：期中與期末各發表一件影像創作。

This course is an advanced creative practice course. Introduce the development context of contemporary imaging media and case analysis of related works creation into the creative course. The overall class format will be "case studies" and "personal creative projects" for in-depth discussions on theoretical thinking and personal artistic creation. By reading or watching relevant texts and creative cases, and through group discussion, we hope to achieve the circulation of diverse creative ideas, develop the depth and possibility of students' independent creation, and think about how images can become an important medium for contemporary creation. Through exposure to multiple cross-domain case studies of relevant creative works, as well as creative training and thinking with two-dimensional/dynamic images, we hope to inspire the depth and breadth of students' creations. The results of this creative course: one video creation will be published in the midterm and the final.

此課程將透過不同影像創作技巧之探討，配合實驗電影、攝影思潮文本之閱讀與討論，訓練學生創意思考與視覺表達的能力，並加強對生活環境與社會議題之敏銳度。

This course will train students' creative thinking and visual expression abilities through the discussion of different image creation techniques, combined with the reading and discussion of experimental films and photographic ideological texts, and enhance their sensitivity to living environment and social issues.

Marita Sturken、Lisa Cartwright著,陳品秀、吳莉君譯,〈觀看的實踐：給所有影像世
代的視覺文化導論〉,臉譜出版社,臺北,2013。

Written by Marita Sturken and Lisa Cartwright, translated by Chen Pinxiu and Wu Lijun, "The Practice of Seeing: For All Imaging Worlds"
An Introduction to Contemporary Visual Culture, Facebook Publishing House, Taipei, 2013.