為培育本系學生兼具學術理論與實務運作之職場能力，協助學生未來就業準備，參照「東海大學校外實習委員會設置要點」及「東海大學日本語言文化學系校外實習委員會設置要點」，訂定「東海大學日本語言文化學系校外實習實施細則」。
本課程，依此細則執行之In order to cultivate students in this department to have both academic and practical skills in academic discussion and practical work, and to help students prepare for their careers in the future, please refer to the "Key Points for the Setting of the Over-Campus Practice Committee of Donghai University" and "Key Points for the Off-Campus Practice Committee of Donghai University's Japanese Language and Culture Department", and make a reservation "Details of External Practice of Japanese Language and Culture Department of Donghai University".
This course will be executed in accordance with this details
進行1年或半年的國内或海外的職場實習。藉由實際進入職場工作，了解該相關職場之文化、語言表達模式，乃至專業技能和人際關係等。
Perform one or six months of domestic or overseas practice. Through actual entry into the job field, understand the culture, language expression model, and even professional skills and human relations of the related job field.
無
without
| 評分項目 Grading Method | 配分比例 Grading percentage | 說明 Description |
|---|---|---|
| 實習單位成績實習單位成績 Realize unit achievements |
50 | 評分細項:學習態度、職務達成能力、日語能力、人際關係與禮儀態度、出勤狀況 |
| 指導教師訪談成績指導教師訪談成績 Instructors' visits and discussions |
20 | 評分細項:學習成果與效益、 處事態度與觀念、學習熱忱、平時聯繫與互動 |
| 實習成果報告書實習成果報告書 Actual Results Report |
30 | 評分細項:報告結構與編排、內容專業與深度、學習心得與建議、相片等資料 |
