本課程將從理論與實踐兩個方面切入，以深入淺出的方式解釋藝術的基本觀念，並透過實際案例具體化相關的討論。理論部分，將參考藝術史、藝術批評、美學的相關文本，對藝術的本質、起源與功能、作品的內容與形式，以及創作的發生等問題進行解說。實踐部分，將以不同時代、文化的群體或個體為例，脈絡化地說明媒材、技術、手法之於作品，藝術家的生活方式與工作方法之於創作的重要意義。
課程目標：釐清藝術的基本觀念，提升學生對於作品的鑑賞力，同時培養其批判反思的態度。
This course will approach both theory and practice, explaining the basic concepts of art in a simple and easy-to-understand manner, and embody relevant discussions through practical cases. In the theoretical part, relevant texts on art history, art criticism, and aesthetics will be referred to to explain issues such as the nature, origin and function of art, the content and form of works, and the occurrence of creation. In the practical part, groups or individuals from different eras and cultures will be used as examples to contextually explain the importance of media, technology, and techniques to works, as well as the artist's lifestyle and working methods to creation.
Course objectives: clarify the basic concepts of art, enhance students’ appreciation of works, and cultivate their critical and reflective attitude.
探討藝術在東西方人類社會歷史變遷與文明浪潮之下衍生的種種相關概念及可能內容;並透過閱讀和文本解析,建構個人獨立觀點,嘗試問題意識的提出。
Explore various related concepts and possible contents derived from art under the historical changes and civilizational waves of human society in the East and West; and through reading and text analysis, construct personal independent viewpoints and try to raise awareness of issues.
海德格（M. Heidegger）著，孫周興編譯：《依於本源而居─海德格爾藝術現象學文選》，杭州：中國美術學院出版社，2010年。
班雅明（W. Benjamin）著，莊仲黎譯：《機械複製時代的藝術作品：班雅明精選集》，臺北：商周出版，2019年。
梅洛-龐蒂（M. Merleau-Ponty）著，鄭天喆譯：《1948年談話錄》，北京：商務印書館，2020年。
尼采（F. Nietzsche）著，周國平譯：《悲劇的誕生：尼采美學文選》，北京：作家出版社，2012年。
波特萊爾（C. P. Baudelaire）著，陳太乙譯：《現代生活的畫家：波特萊爾文集》，臺北：麥田出版，2016年。
宮布利希（E.H. Gombrich）著，雨云譯：《藝術的故事》，臺北：聯經出版，2008年。
沃夫林（H. Wölfflin）著，曾雅雲譯：《藝術史的原則》，臺北：雄獅圖書，2000年。
潘諾夫斯基（E. Panofsky）著，邵宏譯：《視覺藝術的意義》，北京：商務印書館，2021年。
蔣勳：《藝術概論》，臺北：東華書局，2000年。
郭慶藩撰，王孝魚點校：《莊子集釋》，北京：中華書局，2012年。
徐洪興編：《王國維文選》，上海：上海遠東出版社，2011年。
柳宗悅著，戴偉傑等譯：《工藝之道：日本百年生活美學之濫觴》，臺北：大鴻藝術，2013年。
Written by M. Heidegger, compiled by Sun Zhouxing: "Dwelling in Origin - Selected Works on Heidegger's Phenomenology of Art", Hangzhou: China Academy of Art Press, 2010.
Written by W. Benjamin, translated by Zhuang Zhongli: "Art Works in the Age of Mechanical Reproduction: Selected Works of Benjamin", Taipei: Shangzhou Publishing House, 2019.
Written by M. Merleau-Ponty, translated by Zheng Tianzhe: "1948 Conversations", Beijing: The Commercial Press, 2020.
Written by F. Nietzsche, translated by Zhou Guoping: "The Birth of Tragedy: Selected Works on Nietzsche's Aesthetics", Beijing: Writers Press, 2012.
Written by C. P. Baudelaire, translated by Chen Taiyi: "The Painter of Modern Life: The Collected Works of Baudelaire", Taipei: Wheatfield Publishing, 2016.
E.H. Gombrich, translated by Yuyun: "The Story of Art", Taipei: Lianjing Publishing, 2008.
H. Wölfflin, translated by Zeng Yayun: "Principles of Art History", Taipei: Lion Books, 2000.
Written by E. Panofsky, translated by Shao Hong: "The Meaning of Visual Art", Beijing: The Commercial Press, 2021.
Jiang Xun: "Introduction to Art", Taipei: Donghua Book Company, 2000.
Written by Guo Qingfan, edited by Wang Xiaoyu: "Collected Commentary on Zhuangzi", Beijing: Zhonghua Book Company, 2012.
Xu Hongxing, ed.: "Selected Works of Wang Guowei", Shanghai: Shanghai Far East Publishing House, 2011.
Written by Liu Zongyue, translated by Dai Weijie and others: "The Way of Craftsmanship: The Origin of Japan's Century-old Life Aesthetics", Taipei: Dahong Art, 2013.
| 評分項目 Grading Method | 配分比例 Grading percentage | 說明 Description |
|---|---|---|
| 期中報告期中報告 interim report |
30 | |
| 期末報告期末報告 Final report |
40 | |
| 平時成績平時成績 usual results |
30 | 含平時作業、課堂表現與出席率。無故缺席三次，學期成績以不及格論。 |
