淨零永續，金融先行! 隨著氣候變遷對於全球衝擊的日益明顯，世界各國政府及企業的永續行動也已經積極展開。大量資金湧入ESG，金融已成為永續發展成敗的關鍵。而綠色金融協助各種產業投入綠色項目和淨零轉型，更讓企業得以落地實踐ESG。本課程從綠色金融著手，連結碳權交易，期望讓學生從最新市場環境趨勢中，學習實務觀念、成為金融綠領人才的知識。

Net-zero sustainability, finance first! As the global impact of climate change becomes increasingly apparent, governments and companies around the world have also actively launched sustainable actions. A large amount of money has poured into ESG, and finance has become the key to the success or failure of sustainable development. Green finance assists various industries in investing in green projects and net-zero transformation, and also allows companies to implement ESG. This course starts from green finance and connects carbon rights trading, hoping to enable students to learn practical concepts and become financial green-collar talents from the latest market environment trends.

綠色金融
編者： 張倉耀, 張澔文
出版社：新陸書局

出版日期：2023/08/28
語言：繁體中文

內容簡介
　　何謂「綠色金融」？綠色金融為什麼重要？為了提高公眾對於綠色金融的認識與了解，促進綠色金融之發展與應用，從而編寫了這本《綠色金融》。

　　對抗全球暖化與氣候變遷，已是舉世共識，綠色金融此時趁勢而起，在全世界掀起一場產業革命。有鑑於國內尚無著墨綠色金融的中文書，希冀本書的問世，能夠傳遞予有志於此的讀者，更多有用的信息。

　　在全球暖化日趨嚴重的當下，綠色金融已成為全世界金融市場重要的發展方向；根據聯合國環境署（UNEP）的定義：凡以「友善環境」為目標而創設之金融商品與服務，也包括貸款、保險、 投資與債務機制，皆可稱之為綠色金融。

　　「綠色金融」之所以重要，乃是為了協助公、私營企業及非營利組織，將資金導入永續事業，掌握「能創造可觀利益又能有利於環境」之效益，俾使企業升級轉型、永續經營；幫助政府與企業更好地了解綠色金融的重要性與作用，同時促進國際交流合作，推動全球綠色金融市場的發展，從而制定與實施符合永續價值的金融決策；亦可協助普羅大眾，習得綠色經濟相關知識與技能，參與解決全球暖化與氣候變遷的危機，亦是筆者編寫「綠色金融」的初衷。

Green Finance
Editors: Zhang Cangyao, Zhang Haowen
Publisher: Xinlu Book Company

Publication date: 2023/08/28
Language: Traditional Chinese

Content introduction
What is “green finance”? Why is green finance important? In order to improve the public's awareness and understanding of green finance and promote the development and application of green finance, this book "Green Finance" was compiled.

Fighting global warming and climate change has become a global consensus. Green finance has taken advantage of this trend and set off an industrial revolution around the world. Since there is no Chinese book on green finance in China, we hope that the publication of this book can convey more useful information to readers who are interested in this.

As global warming becomes increasingly serious, green finance has become an important development direction for financial markets around the world. According to the definition of the United Nations Environment Program (UNEP): all financial products and services created with the goal of being "environmentally friendly", including loans, insurance, investments and debt mechanisms, can be called green finance.

The reason why "green finance" is important is to assist public and private enterprises and non-profit organizations to channel funds into sustainable undertakings and grasp the benefits of "creating considerable benefits and benefiting the environment" so that enterprises can upgrade, transform and operate sustainably; and help governments and enterprises better understand the importance and role of green finance. It can also be used to promote international exchanges and cooperation and promote the development of the global green financial market, so as to formulate and implement financial decisions consistent with sustainable values. It can also help the general public acquire knowledge and skills related to green economy and participate in solving the crisis of global warming and climate change. This is also the original intention of the author in writing "Green Finance".