中國號稱是承傳千年的禮儀之邦，聲名遠播海外。「禮」既是代表中華民族的文明表徵，也是有別於西方法治文化的一大特點。它的外在形式與儒家講究內在道德修養互為表裏，是反映東方社會人文精神的底色。其所涵蓋的範圍，大至國家典章，小至居處修養，無所不包，對於中國歷史文化的影響，可說相當深遠。因此，若要初步瞭解中國的傳統文化，就必先認識屬於中華民族自身的禮儀文明。本課程主要向學生介紹傳統中國「禮」文化的基本概念與內涵，並引領學生擇要認識古代禮儀中，包括生育禮俗、日常生活禮儀、「冠笄禮」、「婚禮」、「喪禮」、「祭禮」等禮學議題，同時將利用相關文獻圖像資料和影片，加強學生對古代禮儀活動的印象，從而反思傳統禮儀文化存在的意義，以及是否仍有為現代人應用之價值，期能援古為今用，使學生對中國古代禮儀都能懷有一分的溫情與敬意。
China claims to be a land of etiquette that has been passed down for thousands of years, and its reputation has spread far and wide overseas. "Ritual" is not only a symbol of civilization of the Chinese nation, but also a major feature that is different from Western legal culture. Its external form and Confucianism's emphasis on inner moral cultivation are mutually exclusive and reflect the background of the humanistic spirit of Eastern society. It covers everything from national regulations to residential cultivation, and its influence on Chinese history and culture can be said to be quite profound. Therefore, if you want to have a preliminary understanding of China's traditional culture, you must first understand the etiquette civilization that belongs to the Chinese nation itself. This course mainly introduces students to the basic concepts and connotations of traditional Chinese "ritual" culture, and guides students to understand ancient etiquette, including childbirth etiquette, daily life etiquette, "hairpin ceremony", "wedding", "funeral ceremony", "Sacrifice" and other ritual topics will also use relevant literature, images and videos to strengthen students' impressions of ancient ritual activities, thereby reflecting on the significance of the existence of traditional ritual culture and whether it still has value for modern people. It is expected that Applying the past to the present enables students to have some warmth and respect for ancient Chinese etiquette.
孫希旦，《禮記集解》，臺北，文史哲出版社，新式標點本
李雲光，《禮的反思》，高雄，復文圖書出版社，1992年
周何，《古禮今談》，臺北，國文天地出版社，1992年
周何，《禮學概論》，臺北，三民書局，1998年
錢玄，《三禮通論》，南京，南京大學出版社，1996年
彭林，《中國古代禮儀文明》，北京，中華書局，2013年
葉國良，《中國傳統生命禮俗》，臺北，五南出版社，2014年
林素英，《古代生命禮儀中的生死觀》，臺北，文津出版社，1997年
Sun Xidan, "Annotation of the Book of Rites", Taipei, Literature, History and Philosophy Publishing House, New Punctuation Edition
Li Yunguang, "Reflections on Rites", Kaohsiung, Fuwen Books Publishing House, 1992
Zhou He, "Ancient Rites and Modern Talks", Taipei, Chinese World Publishing House, 1992
Zhou He, "Introduction to Rites", Taipei, Sanmin Bookstore, 1998
Qian Xuan, "General Theory of Three Rites", Nanjing, Nanjing University Press, 1996
Peng Lin, "Ancient Chinese Etiquette and Civilization", Beijing, Zhonghua Book Company, 2013
Ye Guoliang, "Traditional Chinese Life Etiquette", Taipei, Wunan Publishing House, 2014
Lin Suying, "The View of Life and Death in Ancient Rites of Life", Taipei, Wenjin Publishing House, 1997
| 評分項目 Grading Method | 配分比例 Grading percentage | 說明 Description |
|---|---|---|
| 出席出席 Attend |
20 | |
| 期中考期中考 midterm exam |
40 | |
| 期末考期末考 final exam |
40 |
