日本文學在近代化的過程中不但在呈現的形式手法上有了極大的轉變，在題材的選擇以及內容也展現了前所未見的面貌。在一般的文學史記述中，我們不難看到許多備受推崇的著名作家與其代表作品的介紹，但是，審思近代化的過程中，除了大量的西洋文化被積極地吸收消化，大眾文化的崛起及其所帶來的影響亦是不容忽視的。上半學期以日本近現代小說為主，本學期則以次文化作品諸如動漫畫、輕小說為分析素材，藉由分析來檢視日本文學在進入近代化之後的變化與意義，思考日本近現代的社會是如何利用這些作品來再現、生產與消費，並進而由各個面向來探討這些對文化、社會會產生什麼影響，以培養選修者學會思考自己在置身於這樣的生產消費場域中，該如何面對〔文學〕或〔文化〕現象。In the process of modernization, Japanese literature has not only undergone great changes in the form and techniques of presentation, but has also shown an unprecedented aspect in the choice of subject matter and content. In the general description of literary history, it is not difficult to see the introduction of many well-respected famous writers and their representative works. However, in the process of modernization, in addition to the active absorption and digestion of a large amount of Western culture, the rise of popular culture And its impact cannot be ignored. The first half of the semester focused on modern Japanese novels. This semester, subcultural works such as anime comics and light novels are used as analytical materials. Through analysis, we will examine the changes and significance of Japanese literature after entering modernization, and think about the development of modern Japanese literature. How society uses these works to reproduce, produce and consume, and then explore the impact these have on culture and society from various aspects, so as to train electives to learn how to think about themselves in such a production and consumption field. Facing [literary] or [cultural] phenomena.
本課程以影像作品為分析對象，一方面透過閱讀先行研究藉以吸收影像分析的知識，同時學習日本表象研究的趨勢與方法。透過影像分析練習，去思考和探討影像作品裡的人、事、物如何呈現，與其帶給社會的影響。
This course uses image works as the analysis object. On the one hand, it absorbs the knowledge of image analysis through reading and research, and at the same time, it learns the trends and methods of Japanese representation research. Through image analysis exercises, we will think about and explore how people, events, and objects in image works are presented and their impact on society.
本科目不使用特定教科書。
各作品參考資料等會使用網路上合法公開資料，由選修者自己下載閱讀或自行購買閱讀。
分析作品將於第一堂課宣布，選讀作品將於開學後視選修者狀況或有所調整。
No specific textbook is used for this subject.
The reference materials of each work will be made from legally public materials on the Internet, and the electives can download and read them by themselves or purchase and read them by themselves.
The analytical works will be announced in the first class, and the selected reading works may be adjusted after the start of the semester depending on the status of the electives.
| 評分項目 Grading Method | 配分比例 Grading percentage | 說明 Description |
|---|---|---|
| 出席出席 Attend |
30 | |
| 發表發表 publish |
20 | |
| 考試／書面報告考試／書面報告 Exam/Written Report |
30 | |
| 上課參與度／討論時表現上課參與度／討論時表現 Class participation/performance during discussions |
20 |
