0310 - 日語分科教學法(二)
Japanese Teaching Methodology (II)
教育目標 Course Target
本課程では、1学期の実習の課題をふまえ、自身の語学の学習経験を内省しながら、将来、塾や高校で、あるいは家庭教師として日本語(中国語)を教える時に役立つコースデザインと教材作成の方法を学ぶ。またこうした活動を通して言語教育の意味を考える。
1.さまざまな言語教育の目的と方法を学ぶ
2.教科書の構成、多元的な教材、教具を学ぶ
3.目的に合う教材や教具(例:文法、読解、聴解、翻訳、映像、デジタル教材、リソース教材)を作る
4.さまざまな教授法を学び目的に合う教室活動をデザインする
5.学習者の学習目的や時間を考慮してコースデザインを行う
6.特定の学習者(例:日本語を第二外国語として学ぶ学習者、日本で外国語として中国語を学ぶ学習者、台湾で第二言語として中国語を学ぶ学習者)を対象にコースデザインを行い、教材も作って教育活動を行う。
The purpose of this course, the first semester's study topics, the study of one's own language, the introspection of one's own language, the future, the junior high school,あるいはTutor として日本语(中文) を教える时に佫立つコースデザインと Teaching material creation method を学ぶ.またこうしたactivitiesを通してverbal educationのmeaningをtestえる.
1. The purpose and method of speech education and learning
2. The composition of textbooks, diverse teaching materials and teaching aids, and learning
3. Purpose and combination of teaching materials and teaching aids (for example: grammar, interpretation, interpretation, translation, images, teaching materials, and teaching materials).
4. Teaching method and learning purpose and classroom activities
5. The learner’s learning purpose, time and consideration should be considered.
6. Specific learners (for example: learners of Japanese as a second foreign language, learners of Japanese as a second foreign language, learners of Chinese as a second foreign language, Taiwan's second language (Chinese language) is a learner), and the teaching material is an educational activity.
課程概述 Course Description
第二學期以第一學期為基礎,設計教育活動、實際執行、進行評估、思量改善方案。
In the second semester, based on the first semester, educational activities are designed, implemented, evaluated, and improvement plans considered.
參考書目 Reference Books
国際交流基金(2008)『聞くことを教える』
国際交流基金(2007)『話すことを教える』
国際交流基金(2006)『読むことを教える』
国際交流基金(2010)『書くことを教える』
国際交流基金(2011)『学習を評価する』
足立章子他(2004)『絵で導入・絵で練習』凡人社
国際交流基金(2006)『レアリア・生教材アイデア帖』スリーエーネットワーク
相原茂(1996)『why?にこたえるはじめての中国語文法書』同学社
投野由紀夫(2013)『英語到達度指標CEFR-Jガイドブック』大修館書店
国立台湾師範大学国語教学中心(2015)『當代中文課程』
International Exchange Fund (2008) "文くことを教える"
International Exchange Foundation (2007) "Hua すことを教える"
International Exchange Fund (2006) "読むことを教える"
International Exchange Fund (2010) "书くことを教える"
International Exchange Foundation (2011) "Study and Review"
Adachi Shokota (2004) "Introduction of 絵で・Practice of 絵で" Mortal Society
International Exchange Fund (2006) "レアリア・Student Textbook Aアイデア书"スリーエーネットワーク
Aihara Shigeru (1996) "Why?"にこたえるはじめての中文法书》Alumni Club
Yukio Tono (2013) "English Reachability Index CEFR-Jガイドブック" Daishukan Bookstore
National Taiwan Normal University Chinese Language Teaching Center (2015) "Contemporary Chinese Courses"
評分方式 Grading
評分項目 Grading Method |
配分比例 Percentage |
說明 Description |
---|---|---|
授業参加 Participate in teaching |
25 | 講義を聞く、意見交換、教室活動参加 |
教授法や教材発表 Teaching method and textbook list |
15 | |
教育活動の立案と実践 Establishment and implementation of educational activities |
35 | |
教育の評価活動 Education evaluation activities |
15 | |
提出物 Propose |
10 |
授課大綱 Course Plan
點擊下方連結查看詳細授課大綱
Click the link below to view the detailed course plan
相似課程 Related Courses
無相似課程 No related courses found
課程資訊 Course Information
基本資料 Basic Information
- 課程代碼 Course Code: 0310
- 學分 Credit: 0-2
-
上課時間 Course Time:Wednesday/3,4[HT102]
-
授課教師 Teacher:張瑜珊
-
修課班級 Class:日文系1-4
-
選課備註 Memo:I 類。本課程以大三修習為佳。
交換生/外籍生選課登記
請點選上方按鈕加入登記清單,再等候任課教師審核。
Add this class to your wishlist by clicking the button above.