透過實際作品的共同排練，讓學生進行相關排練、設計、製作以及展演等實務實踐，藉此體察劇場理論的立體維度，提高藝術實踐能力、磨練專業執行經驗，進而全面提升創意、創作與藝術美學成果。

Through the joint arrangement of actual works, students can conduct relevant arrangements, designs, productions and performances, and use this to observe the three-dimensional dimension of the theories, improve artistic practical ability, and practice professional execution experience, thereby comprehensively improving creativity, creation and artistic aesthetic achievements.

這門課讓學生透過實際作品的排練，了解劇場理論與製作實務現況，提升學生對製作的認識，提升學生對製作之認識，並具體呈現其藝術成果。

This course allows students to understand the theories and production practices through the arrangement of actual works, improve students' understanding of production, improve students' understanding of production, and present their artistic achievements in detail.

演員與標靶 the Actor & the Target (Declan Donnellan/馬汀尼翻譯/聲音空間出版)

演員的挑戰 A Challenge for the Actor (Uta Hagen/陳佳穗翻譯/書林出版)

Actor & the Target (Declan Donnellan/Matiny translation/Sound space publishing)

Actor's Challenge for the Actor (Uta Hagen/Translated by Chen Jiasui/Published by Shulin)