0288 - 語言溝通概論
Introduction to Language and
教育目標 Course Target
1.言語コミュニケーション分野の研究(言語学、社会言語学、日中対照研究、役割語、言語景観など)を知る
2.言語の多様性(社会方言、地域方言、各種スピーチ)を知る
3.コミュニケーションの仕組みを知り、コミュニケーションの問題解決や自身のコミュニケーションの多元化に役立てることができるようにする
4.さまざまなコミュニケーション(言語/非言語、接触場面、仲間/教師とのコミュニケーション、社会の人々とのコミュニケーション、書籍や作品とのコミュニケーション)を体験し、コミュニケーションを豊かな学習に役立てる方法を学ぶ
1. Research in the field of speech linguistics (linguistics, sociolinguistics, Japanese-Chinese cooperation studies, Japanese language, speech scenery) を知る
2. The diversity of languages (social dialects, regional dialects, various dialects) is known
3.コミュニケーションの士组みを知り、コミュニケーションのproblem solvingやOneself's own style
4.さまざまなコミュニケーション (verbal/non-verbal, contact scene, nakama/teacher とのコミュニケーション, social の人々とのコミュニケーション、Books and worksとのコミュニケーション)を体験し、コミュニケーションを豊かなLearningにserviceestablishてるmethodを学ぶ
課程概述 Course Description
本課程與《表象文化概論》《社會文化概論》並列,為本系必修基礎課程之一。這門課程主要目的在幫助學生了解語言學、溝通學研究之相關基礎知識外,亦讓學生透過思考理解何謂語言能力、溝通能力,及自已為何學習語言等議題。建立學生語言學習的基本態度,並進而發現生活周遭有關溝通的問題點。
This course, along with "Introduction to Representational Culture" and "Introduction to Social Culture", is one of the required basic courses in this department. The main purpose of this course is to help students understand the basic knowledge related to linguistics and communication studies, and also to allow students to think through issues such as understanding what language ability, communication ability is, and why they learn languages. Establish students' basic attitude towards language learning, and then discover communication-related problems around them in life.
參考書目 Reference Books
『日語語言學概論』(2015)王敏東、五南出版社
『日中対照言語学研究論文集 ー 中国語からみた日本語の特徴、日本語からみた中国語の特徴』(2007)彭飛編、和泉書院
『台灣日語學習者產生「失禮」表達方式之探討』(2009)中田綠、國立高雄第一科技大學碩士論文
『日華禮貌表達習慣與教學應用』(2010)光井祐介、國立政治大學華語文教學博碩士學位學程碩士論文
「言語と社会、教育の複眼的展望」西原鈴子(2010)『言語と社会・教育』朝倉書店
「異文化接触」サウクエン・ファン(2010)『言語と社会・教育』朝倉書店
『日本語のバラエティ』(2005)上野智子他、おうふう書店
『社会言語学入門』(1997)東照二、研究社
『グローバル社会のコミュニケーション入門』(2019)藤巻光浩・宮崎新、ひつじ書房
『教科書の中の男女差別』(1991)伊東良徳他、明石書店
『外国人とのコミュニケーション』(1982)、J.V.ネウストプニー、岩波書店
『ヴァーチャル日本語役割語の謎』(2003)金水敏、岩波書店
"Introduction to Japanese Linguistics" (2015) Wang Mindong, Wunan Publishing House
"Collection of Research Papers on Japanese-Chinese Linguistics ー中语からみた日本语の特徴、日本语からみた中语の特徴" (2007) edited by Peng Fei, Izumi Shoin
"A study on the "discourteous" expressions produced by Taiwanese Japanese learners" (2009) Midori Nakata, National Kaohsiung First University of Science and Technology Master's Thesis
"Japanese-Chinese Polite Expression Habits and Teaching Applications" (2010) Mitsui Yusuke, National Chengchi University Chinese Language Teaching Doctoral Master's Degree Master's Thesis
"The Prospects of the Compound Eye of Speech, Society and Education" Suzuko Nishihara (2010) "Speech, Society and Education" Asakura Shoten
"Contact with Different Cultures" Sasuke Sugano (2010) "Language, Society and Education" Asakura Shoten
"日本语のバラエティ" (2005) Tomoko Ueno, Tomoko Shoten Bookstore
"Introduction to Sociolinguistics" (1997) Tosho II, Research Society
"Introduction to the Society of Social Sciences" (2019) Mitsuhiro Fujisaki, Arata Miyazaki, Tosho Shobo
"The Difference Between Men and Women in Textbooks" (1991) Ryota Ito, Akashi Shoten
"Foreigner's Foreign Language" (1982), J.V.ネウストプニー, Iwanami Shoten
『ヴァーチャル日本语典语のMystery』 (2003) Kanemizu Toshi, Iwanami Shoten
評分方式 Grading
| 評分項目 Grading Method |
配分比例 Percentage |
說明 Description |
|---|---|---|
|
授業参加と課題提出 Participate in teaching and propose topics |
45 | |
|
内省とコメントシート introspective |
15 | |
|
中間レポート middle レポート |
20 | |
|
期末レポート End of term レポート |
20 |
授課大綱 Course Plan
點擊下方連結查看詳細授課大綱
Click the link below to view the detailed course plan
相似課程 Related Courses
| 課程代碼 Course Code |
課程名稱 Course Name |
授課教師 Instructor |
時間地點 Time & Room |
學分 Credits |
操作 Actions |
|---|---|---|---|---|---|
|
必修-0281
|
日文系2A 工藤節子/林恆立 | 二/5,6[HT302] | 2-0 | 詳細資訊 Details |
課程資訊 Course Information
基本資料 Basic Information
- 課程代碼 Course Code: 0288
- 學分 Credit: 2-0
-
上課時間 Course Time:Wednesday/5,6[HT302]
-
授課教師 Teacher:工藤節子/林恆立
-
修課班級 Class:日文系2B
交換生/外籍生選課登記
請點選上方按鈕加入登記清單,再等候任課教師審核。
Add this class to your wishlist by clicking the button above.