本課程藉由世界各地重要插畫家之作品賞析，探討繪本圖像傳達之藝術表現，包括創作之形式、風格、媒材運用以及內容，深入了解插畫在繪本所傳達的多樣意念，同時從當代重要的繪本作家、不同地區繪本文化的呈現以及台灣現階段文化創意產業的介紹，幫助同學深入地了解繪本創作的各項實務工作，以期在插畫與繪本創作的領域中掌握明確的發展方向，表現出個人獨特藝術風格。

By appreciating the works of important illustrators from around the world, this course explores the artistic expression of image communication in picture books, including the form, style, use of media and content of creation, and provides an in-depth understanding of the diverse ideas conveyed by illustrations in picture books. It also learns from important contemporary picture book writers, The presentation of picture book culture in different regions and the introduction of Taiwan's current cultural and creative industries help students gain an in-depth understanding of the practical work of picture book creation, in order to grasp a clear development direction in the field of illustration and picture book creation and express their unique artistic style.

說明插畫的主要特徴及功能；建立插畫是一種結合藝術創作與文字(非語言和語言)的藝術表現，有著「敘說」內在思維的傳播性的清楚認知與觀念。

Explain the main characteristics and functions of illustrations; establish that illustration is an artistic expression that combines artistic creation and text (non-verbal and verbal), and has a clear understanding and concept of the dissemination of inner thinking by "narrating" it.

台絲狄蒙娜‧麥克卡農 蘇‧桑頓 雅玆亞‧威廉姆斯著 宋珮譯。童書創作實用指南Creating illustrated Childen's。中國南寧：接力出版社。ISBN 978-7-5448-2145-2。 南雲治嘉（2008）繪本設計。臺北縣板橋市：楓書坊文化。ISBN978-986-6681-55-4

Written by Desdemona MacCannon, Sue Thornton, Yazia Williams, and translated by Song Pei. A practical guide to creating children's booksCreating illustrated Children's. Nanning, China: Jielie Publishing House. ISBN 978-7-5448-2145-2. Nagumo Haruka (2008) Picture book design. Banqiao City, Taipei County: Fengshufang Culture. ISBN978-986-6681-55-4