Home
外國語文學系
course information of 107 - 2 | 5084 Pragmatics and Foreign Language Teaching(語用學與外語教學)

Taught In English5084 - 語用學與外語教學 Pragmatics and Foreign Language Teaching


教育目標 Course Target

On completing this course students will: 1. understand the fundamental theories in pragmatics; 2. analyze language data based on concepts from pragmatics; 3. design a lesson plan with key concepts and principles in light of pragmatics; 4. be able to relate pragmatic issues to themselves as language learners and teachers; and 5. critically discuss and comment on applying the trends and approaches of pragmatics into EFL classroom instruction. On completing this course students will: 1. understand the fundamental theories in pragmatics; 2. analyze language data based on concepts from pragmatics; 3. design a lesson plan with key concepts and principles in light of pragmatics; 4. be able to relate pragmatic issues to themselves as language learners and teachers; and 5. critically discuss and comment on applying the trends and approaches of pragmatics into EFL classroom instruction.


參考書目 Reference Books

1. Required Texts:
Ishihara, N., & Cohen, A. D. (2014). Teaching and learning pragmatics: Where language and culture meet (2nd Edition). New York: Routledge.
Note: Students may use the first edition which is available online.


* Supplementary reading materials will be available for students to make a copy. The tentative list of readings related to the topics discussed in this course is as follows.


1) Overview of Pragmatics
Bardovi-Harlig, K., & Griffin, R. (2005). L2 pragmatic awareness: Evidence from the ESL
classroom. System, 33(3), 401-415.

Bardovi-Harlig, K (2010). Pragmatics and second language acquisition. In R. B. Kaplan (Ed.) (2nd edition), The Oxford handbook of applied linguistics (pp. 363-377). Oxford: Oxford University Press.

2) Interlanguage Pragmatic Development
Chang, Y. F. (2011). Interlanguage pragmatic development: the relation between pragmalinguistic competence and sociopragmatic competence. Language Sciences, 33(5), 786-798.

Kasper, G. (1992). Pragmatic transfer. Interlanguage studies bulletin (Utrecht), 8(3), 203-231.


3) Pragmatic instruction and assessment
Boxer, D., & Pickering, L. (1995). Problems in the presentation of speech acts in ELT materials: The case of complaints. ELT journal, 49(1), 44-58.

Brown, J. D. (2008). Raters, functions, item types and the dependability of L2 pragmatics tests. In E.
A. Soler & A. Martínez-Flor (Eds.), Investigating pragmatics in foreign language learning, teaching and testing (pp. 224-248). Bristol: Multilingual Matters.

Gonzalez-Lloret, M. (2008). Computer-mediated learning of L2 pragmatics. In E. A. Soler & A.
Martínez-Flor (Eds.), Investigating pragmatics in foreign language learning, teaching and testing (pp. 114-132). Bristol: Multilingual Matters.

Kondo, S. (2008). Effects on pragmatic development through awareness-raising instruction: Refusals by Japanese EFL learners. In E. A. Soler & A. Martínez-Flor (Eds.), Investigating pragmatics in foreign language learn
1. Required Texts:
Ishihara, N., & Cohen, A. D. (2014). Teaching and learning pragmatics: Where language and culture meet (2nd Edition). New York: Routledge.
Note: Students may use the first edition which is available online.


* Supplementary reading materials will be available for students to make a copy. The tenative list of readings related to the topics discussed in this course is as follows.


1) Overview of Pragmatics
Bardovi-Harlig, K., & Griffin, R. (2005). L2 pragmatic awareness: Evidence from the ESL
classroom. System, 33(3), 401-415.

Bardovi-Harlig, K (2010). Pragmatics and second language acquisition. In R. B. Kaplan (Ed.) (2nd edition), The Oxford handbook of applied linguistics (pp. 363-377). Oxford: Oxford University Press.

2) Interlanguage Pragmatic Development
Chang, Y. F. (2011). Interlanguage pragmatic development: the relationship between pragmalinguistic competence and sociopragmatic competence. Language Sciences, 33(5), 786-798.

Kasper, G. (1992). Pragmatic transfer. Interlanguage studies bulletin (Utrecht), 8(3), 203-231.


3) Pragmatic instruction and assessment
Boxer, D., & Pickering, L. (1995). Problems in the presentation of speech acts in ELT materials: The case of complaints. ELT journal, 49(1), 44-58.

Brown, J. D. (2008). Raters, functions, item types and the dependency of L2 pragmatics tests. In E.
A. Soler & A. Martínez-Flor (Eds.), Investigating pragmatics in foreign language learning, teaching and testing (pp. 224-248). Bristol: Multilingual Matters.

Gonzalez-Lloret, M. (2008). Computer-mediated learning of L2 pragmatics. In E. A. Soler & A.
Martínez-Flor (Eds.), Investigating pragmatics in foreign language learning, teaching and testing (pp. 114-132). Bristol: Multilingual Matters.

Kondo, S. (2008). Effects on pragmatic development through awareness-raising instruction: Refusals by Japanese EFL learners. In E. A. Soler & A. Martínez-Flor (Eds.), Investigating pragmatics in foreign language learn


評分方式 Grading

評分項目 Grading Method 配分比例 Grading percentage 說明 Description
In-class participation and discussionIn-class participation and discussion
In-class participation and discussion
20
Book chapter/research article presentationBook chapter/research article presentation
Book chapter/research article presentation
30
Lesson plan with a rationaleLesson plan with a rationale
Lesson plan with a rationale
20
Mini-research project (written and oral reports)Mini-research project (written and oral reports)
Mini-research project (written and oral reports)
30

授課大綱 Course Plan

Click here to open the course plan. Course Plan
交換生/外籍生選課登記 - 請點選下方按鈕加入登記清單,再等候任課教師審核。
Add this class to your wishlist by click the button below.
請先登入才能進行選課登記 Please login first


相似課程 Related Course

很抱歉,沒有符合條件的課程。 Sorry , no courses found.

Course Information

Description

學分 Credit:0-3
上課時間 Course Time:Thursday/3,4,B[LAN212-1]
授課教師 Teacher:劉美惠
修課班級 Class:外英語碩1,2
選課備註 Memo:
This Course is taught In English 授課大綱 Course Plan: Open

選課狀態 Attendance

There're now 7 person in the class.
目前選課人數為 7 人。

請先登入才能進行選課登記 Please login first