0337 - 日語新聞聽解(一)

News Listening Comprehension

教育目標 Course Target

透過各領域中日文語料的分享與解說,提升學習者日文聽力,增加學習者相關知識、常識,以對應各領域翻譯,並提升學習者日文聽、說、讀、寫、譯能力,
介紹各種免費日文語料平台以及使用方法、自我提升練習法等,以培養畢業後日文終身學習能力。

Through the sharing and explanation of Japanese corpus in various fields, we can improve learners’ Japanese listening, increase learners’ relevant knowledge and common sense to correspond to translations in various fields, and improve learners’ Japanese listening, speaking, reading, writing and translation abilities.
Introduce various free Japanese corpus platforms and how to use them, as well as self-improvement exercises, etc., to cultivate lifelong Japanese learning abilities after graduation.

課程概述 Course Description

本課程藉由觀看或聽取新聞報導,訓練同學聽解能力外,並透過新聞内容,培養同學認知相關的政治、經濟、文化、社會…等現象。

This course not only trains students' listening and comprehension skills by watching or listening to news reports, but also cultivates students' understanding of relevant political, economic, cultural, social... and other phenomena through news content.

參考書目 Reference Books

中日口譯入門教程(中、日文解說+1MP3) 楊承淑教授
NHK WEB NEWS
テレビ朝日
フジテレビ
TBS NEWSi
FNNNEWSCH
RTI JAPANESE
TAIWAN TODAY
フォーカス台灣
政府インターネットテレビ など

Introductory Tutorial on Chinese-Japanese Interpretation (Chinese and Japanese Commentary + 1MP3) Professor Yang Chengshu
NHK WEB NEWS
テレビAsahi
フジテレビ
TBS NEWSi
FNNNEWSCH
RTI JAPANESE
TAIWAN TODAY
フォーカス Taiwan
Government Information Technology Co., Ltd.

評分方式 Grading

評分項目
Grading Method
配分比例
Percentage
說明
Description
出席率
Attendance
18 無故缺課一週扣一分
期中報告
interim report
15 請準時繳交
期末報告
Final report
15 請準時繳交
課堂參與跟完成度
Class participation and completion
27 請踴躍發言
逐字稿作業
verbatim assignment
25 請準時繳交

授課大綱 Course Plan

點擊下方連結查看詳細授課大綱
Click the link below to view the detailed course plan

查看授課大綱 View Course Plan

相似課程 Related Courses

無相似課程 No related courses found

課程資訊 Course Information

基本資料 Basic Information

  • 課程代碼 Course Code: 0337
  • 學分 Credit: 2-0
  • 上課時間 Course Time:
    Monday/7,8[H209]
  • 授課教師 Teacher:
    古川千樫
  • 修課班級 Class:
    日文系1-4
  • 選課備註 Memo:
    I 類。本課程以大三修習為佳。
選課狀態 Enrollment Status

目前選課人數 Current Enrollment: 62 人

交換生/外籍生選課登記

請點選上方按鈕加入登記清單,再等候任課教師審核。
Add this class to your wishlist by clicking the button above.