3424 - 文明與經典:萊布尼茲論中國人的自然神學 英授 Taught in English

Leibniz’s Discourse on the Natural theology of the Chinese

教育目標 Course Target

使學生透過研讀近世德國哲學家萊布尼茲的「中國著作」(writings on China),有關〈論中國人的自然神學〉一文(英譯/中譯),了解其對中國古代文獻中有自然神學思想的解讀。

Through studying and reading the "Writings on China" by the modern German philosopher Lebniz, students are encouraged to understand their interpretation of the ideas of natural theology in ancient Chinese literature.

參考書目 Reference Books

秦家懿編著,《德國哲學家論中國》,台北 : 聯經出版社,1999。
孫小禮,《萊布尼茲與中國文化》,北京 : 首都師範大學出版社,2006。
Gottfried Wilhelm Leibniz, Writings on China, Daniel J. Cook and Henry Rosemont, Jr. translated, with an Introduction, Notes, and Commentaries (Chicago and La Salle, Illinois: Open Court, 1994).
俞懿嫻著,(2007. 10.)。〈從《尚書》的「天」看自然宗教和道德神學〉,《哲學與文化》「中國哲學天論專題」,401期,頁5-19。

Edited by Qin Jiayi, "German Philosopher's Discussion on China", Taipei: Joint Press, 1999.
Sun Xiaorong, "Leibniz and Chinese Culture", Beijing: Capital Teachers University Press, 2006.
Gottfried Wilhelm Leibniz, Writings on China, Daniel J. Cook and Henry Rosemont, Jr. translated, with an Introduction, Notes, and Comments (Chicago and La Salle, Illinois: Open Court, 1994).
Written by Yu Yi-Lao, (2007. 10.). "Looking at the natural religion and moral theology from the "Heaven" of Shangshu", "Philosophy and Culture" "Chinese Philosophical Heavenly Theory", Issue 401, Pages 5-19.

評分方式 Grading

評分項目
Grading Method
配分比例
Percentage
說明
Description
分組報告及上傳
Sub-group report and upload
20
期中考試
Midterm exam
40
期末考試
Final exam
40

授課大綱 Course Plan

點擊下方連結查看詳細授課大綱
Click the link below to view the detailed course plan

查看授課大綱 View Course Plan

相似課程 Related Courses

無相似課程 No related courses found

課程資訊 Course Information

基本資料 Basic Information

  • 課程代碼 Course Code: 3424
  • 學分 Credit: 0-3
  • 上課時間 Course Time:
    Thursday/2,3,4[H204]
  • 授課教師 Teacher:
    俞懿嫻
  • 修課班級 Class:
    共必修1-4
選課狀態 Enrollment Status

目前選課人數 Current Enrollment: 51 人

交換生/外籍生選課登記

請點選上方按鈕加入登記清單,再等候任課教師審核。
Add this class to your wishlist by clicking the button above.