0189 - 文討:從東西文化差異談溝通 英授 Taught in English

How to communicate with a foreigner? Perspective from

教育目標 Course Target

Students should develop awareness that in order to understand a foreigner, one should first examine thoroughly one’s own culture. To do so they will have to be able to distinguish which criteria are important to introduce their own culture to the foreigner. Thirdly, they will realize that any judgment about a foreigner culture has first to be questioned as why and how it works. Furthermore they will have to realize that any encounter with a foreigner is first of all meeting an individual not a passport.

Students should develop awareness that in order to understand a foreigner, one should first examine thoroughly one’s own culture. To do so they will have to be able to distinguish which criteria are important to introduce their own culture to the foreigner. Thirdly, they will realize that any judgment about a foreigner culture has first to be questioned as why and how it works. Furthermore they will have to realize that any encounter with a foreigner is first of all meeting an individual not a passport.

課程概述 Course Description

When individuals coming from Western cultures come to live in Taiwan or in China they encounter many difficulties. Among them, the most complex to deal with are rooted in culture. It is true as well for Taiwanese and Chinese people going to a Western country. In this innovative course, I will teach all students the main features of socializing in a Chinese oriented culture like face, networking, social values, social representations, etc. Then students will work in group sharing their understanding of their native culture and the nature of the problem they are facing when they interact with their foreign counterpart. They will be asked to make a report about their finding and then the theoretical aspect of the course will be examined in the light of their own conclusion.

When individuals coming from Western cultures come to live in Taiwan or in China they encounter many difficulties. Among them, the most complex to deal with are rooted in culture. It is true as well as Taiwanese and Chinese people going to a Western country. In this innovative course, I will teach all students the main features of socializing in a Chinese oriented culture like face, networking, social values, social representations, etc. Then students will work in group sharing their understanding of their native culture and the nature of the problem they are facing when they interact with their foreign counterpart. will be asked to make a report about their finding and then the theoretical aspect of the course will be examined in the light of their own conclusion.

參考書目 Reference Books

They will be given a list of books to read and to report on.

They will be given a list of books to read and to report on.

評分方式 Grading

評分項目
Grading Method
配分比例
Percentage
說明
Description
Attendance
Attendance
20
report
report
50
written exam
written exam
30

授課大綱 Course Plan

點擊下方連結查看詳細授課大綱
Click the link below to view the detailed course plan

查看授課大綱 View Course Plan

相似課程 Related Courses

無相似課程 No related courses found

課程資訊 Course Information

基本資料 Basic Information

  • 課程代碼 Course Code: 0189
  • 學分 Credit: 2-0
  • 上課時間 Course Time:
    Friday/3,4[LAN004]
  • 授課教師 Teacher:
    Serge Dreyer
  • 修課班級 Class:
    外文系3,4
  • 選課備註 Memo:
    畢業前須修兩門文討 需填申請單
選課狀態 Enrollment Status

目前選課人數 Current Enrollment: 20 人

交換生/外籍生選課登記

請點選上方按鈕加入登記清單,再等候任課教師審核。
Add this class to your wishlist by clicking the button above.