本課程為未受過系統語言學訓練的博士生而設計，研讀有關詞彙、語義、語用等理論知識，在學生原有的學科訓練素養基礎上，啟發學生研討語言現象的本質、運作規律及其認知與文化基礎，對焦點議題進行範例仿擬與學術性評論，並進而創意延伸到解析文本及生活中的語言現象，以及語文教學策略的研擬，以期能夠學以致用，對其博士論文主修議題或語文教學實踐產生觸類旁通的啟示作用。This course is designed for doctoral students who have not received training in systematic linguistics. They study theoretical knowledge about vocabulary, semantics, pragmatics, etc., and inspire students to study the nature, operating rules and other aspects of language phenomena based on their original academic training. Cognitive and cultural foundations, focus Conduct example simulations and academic reviews on the topics, and then extend creativity to analyze texts and language phenomena in daily life, as well as develop Chinese teaching strategies, with a view to applying what they have learned and generating insights into the major topics of their doctoral thesis or Chinese teaching practice. The enlightenment effect of analogy.
何自然冉永平編著2010《新編語用學概論》，北京大學出版社
何自然2006《認知語用學︰言語交際的認知研究》，上海外語教學出版社
Levinson, Stephen C. 1983.Pragmatics, Cambridge University Press
何自然主編，謝朝群 陳新仁編著2007《語用三論:關聯論 順應論 模因論》，上海教育出版社Leech,Geoffrey(1974,1981增訂版)，Semantics；李瑞華等譯1987《語義學》，上海外語教育出版社。
符淮青2003《現代漢語詞彙》，北京:北京大學出版社
葛本儀2014《現代漢語詞彙學》(第三版)北京:商務印書館
賈彥德1992《漢語語義學》, 北京:北京大學出版社
伍謙光2012《新編語義學概要》，北京:北京大學出版社
張志毅、張慶雲 2005《詞彙語義學》(第三版)北京:商務印書館
周光慶2009《從認知到哲學──漢語詞彙研究新思考》, 北京：外語教學與研究出版社
Lyons，John 1995，Linguistic Semantics ：An Introduction，Cambridge University Press；劉福增譯2000《語意學新論》。台北：心理出版社。
Saeed, John I. 2003. Semantics (2nd edition). Oxford: Blackwell；北京：外語教學與研究出版社(吳一安導讀2008)
Ungerer, F. and H. J. Schmid. 1996. An Introduction to Cognitive Linguistics. Longman. 2006(2 Edision)；彭利貞等譯2009，《認知語言學入門》上海：復旦大學出版社。
2010 "New Introduction to Pragmatics" edited by He Ziran and Ran Yongping, Peking University Press
He Ziran 2006 "Cognitive Pragmatics: Cognitive Research in Speech Communication", Shanghai Foreign Language Teaching Press
Levinson, Stephen C. 1983.Pragmatics, Cambridge University Press
Editor-in-chief He Ziran, edited by Xie Chaoqun and Chen Xinren 2007 "Three Theory of Pragmatics: Relevance Theory Adaptation Theory Memetic Theory", Shanghai Education Press Leech, Geoffrey (1974, 1981 revised edition), Semantics; translated by Li Ruihua et al. 1987 "Semantics", Shanghai Foreign Language Education Press.
Fu Huaiqing 2003 "Modern Chinese Vocabulary", Beijing: Peking University Press
Ge Benyi 2014 "Modern Chinese Lexicology" (Third Edition) Beijing: The Commercial Press
Jia Yande 1992 "Chinese Semantics", Beijing: Peking University Press
Wu Qianguang 2012 "New Synopsis of Semantics", Beijing: Peking University Press
Zhang Zhiyi, Zhang Qingyun 2005 "Lexical Semantics" (Third Edition) Beijing: The Commercial Press
Zhou Guangqing 2009 "From Cognition to Philosophy - New Thoughts on Chinese Vocabulary Research", Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press
Lyons, John 1995, Linguistic Semantics: An Introduction, Cambridge University Press; translated by Liu Fuzeng, 2000 "New Theory of Semantics". Taipei: Psychology Press.
Saeed, John I. 2003. Semantics (2nd edition). Oxford: Blackwell; Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press (introduced by Wu Yian, 2008)
Ungerer, F. and H. J. Schmid. 1996. An Introduction to Cognitive Linguistics. Longman. 2006(2 Edition); translated by Peng Lizhen et al. 2009, "Introduction to Cognitive Linguistics" Shanghai: Fudan University Press.
| 評分項目 Grading Method | 配分比例 Grading percentage | 說明 Description |
|---|---|---|
| 期末報告期末報告 Final report |
50 | 含口頭報告及書面報告 |
| 平時研討習作平時研討習作 Daily study exercises |
40 | 含課堂參與 |
| 課程研習成果投稿期刊或研討會課程研習成果投稿期刊或研討會 Submit course study results to journals or seminars |
10 |
