唐詩是中國文學最具典範意義的文類,本課程擬以當代人的文學美學視角,引導修學者領略唐詩繁複的風格,多樣的美感;使修學者心靈「知、情、意」三層次,均能達到和諧圓滿之境界。Tang poetry is the most exemplary genre of Chinese literature. This course aims to guide students to appreciate the complex style and diverse aesthetics of Tang poetry from the perspective of contemporary literary aesthetics; to enable students to understand the three levels of "knowledge, emotion, and intention" in their minds. All can achieve the state of harmony and perfection.
必備教材:
歐麗娟:《唐詩選註》 (台北里仁書局,1995)
參 考 書:
1.蔡瑜:《唐詩學探索》 (台北里仁書局,1998)
2.邱燮友:《唐詩三百首新譯》(台北三民書局,2006)
3.其他自編講義
Essential textbooks:
Ou Lijuan: "Selected Notes on Tang Poems" (Taipei Liren Book Company, 1995)
Reference books:
1. Cai Yu: "Exploration of Tang Poetry" (Taipei Liren Book Company, 1998)
2. Qiu Xieyou: "Three Hundred New Translations of Tang Poems" (Taipei Sanmin Bookstore, 2006)
3. Other self-compiled handouts
評分項目 Grading Method | 配分比例 Grading percentage | 說明 Description |
---|---|---|
期中心得報告期中心得報告 Report from the center |
50 | 修讀本課程之同學每次上課必須記錄授課大要與課堂學習心得-期中考週繳交5份(每份500至600字),依據紀錄正確性及賞析深度評分。不另舉行筆試。 |
期末心得報告期末心得報告 Final report |
50 | .修讀本課程之同學每次上課必須記錄授課大要與課堂學習心得-期末考週繳交5份(每份500至600字),依據紀錄正確性及賞析深度評分。不另舉行筆試。 |