0260 - 中國禮儀文化史 英授 Taught in English

History of Chinese Ritual Culture

教育目標 Course Target

人類社會的運作準則,一直面臨如何權衡自由解放與規約束縛的兩難,中國儒家的禮說,正是為解決此問題,而試圖提出可行的原則與規範。由於禮學有其艱澀的成分,本課程則希望能深入淺出,引導學生進入古人所建構的禮儀世界,並藉此省思當今我們所面臨人際關係的困境,進而討論如何建構現代社會合理的身體與行為規範。

The operating principles of human society have always faced the dilemma of how to balance freedom and liberation against the constraints of regulations. The Chinese Confucian etiquette theory is precisely to solve this problem and try to put forward feasible principles and norms. Since etiquette has its difficult elements, this course hopes to explain it in a simple and profound way, leading students to enter the etiquette world constructed by the ancients, and use it to reflect on the dilemmas in interpersonal relationships we face today, and then discuss how to construct reasonable body and behavioral norms in modern society.

參考書目 Reference Books

1.教科書:楊志剛,《中國禮儀制度研究》,上海:華東師範大學出版社,2001。
2.重要參考書目:
◎瞿同祖,《中國法律與中國社會》,臺北:里仁書局,1984。
◎費孝通,《鄉土中國》,臺北:風雲時代出版公司,1993(上海:觀察社,1948)。
◎朱筱新,《中國古代禮儀制度》,臺北:臺灣商務印書館,1994。
◎王貴民,《中國禮俗史》,臺北:文津出版社,1993。
◎蔡尚思,《中國禮教思想史》,香港:中華書局,1991。
◎顧希佳,《禮儀與中國文化》,北京:人民出版社,2001。
◎周 何,《禮學概論》,臺北:三民書局,1998。
◎周 何,《說禮》,臺北:萬卷樓圖書公司,1998。
◎彭 林,《中國古代禮儀文明》,北京:中華書局,2004。
◎彭 林,《三禮研究入門》,上海:復旦大學出版社,2012。
◎陳戍國,《中國禮制史》(共六冊),長沙:湖南教育出版社,1991∼2002。
◎郭善兵,《中國古代帝王宗廟禮制研究》,北京:人民出版社,1992。
◎杜希宙、黃 濤,《中國歷代祭禮》,北京:北京圖書館出版社,1998。
◎李無未,《中國歷代賓禮》,北京:北京圖書館出版社,1998。
◎魯 達,《中國歷代婚禮》,北京:北京圖書館出版社,1998。
◎萬建忠,《中國歷代葬禮》,北京:北京圖書館出版社,1998。
◎陸益龍,《中國歷代家禮》,北京:北京圖書館出版社,1998。
◎李曉東,《中國封建家禮》,臺北:文津出版社,1989。
◎陳 來,《古代宗教與倫理──儒家思想的根源》,北京:生活.讀書.新知三聯書店,1996。
◎楊向奎,《宗周社會與禮樂文明》,北京:人民出版社,1992。
◎楊 寬,《西周史》,臺北:臺灣商務印書館,1999。
◎林素英,《喪服制度的文化意義──以《儀禮•喪服》為討論中心》,臺北:文津出版社,2000。
◎季乃禮,《三綱六紀與社會整合──由《白虎通》看漢代社會人倫關係》,北京:中國人民大學出版社,2004。
◎梁滿倉,《魏晉南北朝五禮制度考論》,北京:社會科學文獻出版社,2009。
◎高明士,《東亞古代的政治與教育》,臺北:喜瑪拉雅研究發展基金會,2003。
◎甘懷真,《唐代家廟禮制研究》,臺北:臺灣商務印書館,1991。
◎甘懷真,《皇權、禮儀與經典詮釋:中國古代政治史研究》,臺北:喜瑪拉雅研究發展基金會,2003。
◎張文昌,《唐代禮典的編纂與傳承──以《大唐開元禮》為中心》,永和:花木蘭文化出版社,2008。
◎張文昌,《制禮以教天下──唐宋禮書與國家社會》,臺北:國立臺灣大學出版中心,2012。
◎吳麗娛,《唐禮摭遺──中古書儀研究》,北京:商務印書館,2002。
◎黃進興,《優入聖域:權力、信仰與正當性》,臺北:允晨文化實業公司,1994。
◎李寶臣,《禮不遠人──走近明清京師禮制文化》,北京:中華書局,2008。
◎張壽安,《十八世紀禮學考證的思想活力》,臺北:中央研究院近代史研究所,2001。
◎吳莉葦,《中國禮儀之爭──文明的張力與權力的較量》,上海:上海古籍出版社,2007。
◎楊美惠著,趙旭東等譯,《禮物、關係學與國家:中國人際關係與主體性建構》,南京:江蘇人民出版社,2009。
◎金耀基,《中國社會與文化》,香港:牛津大學出版社,1992。
◎楊儒賓,《儒家的身體觀》,臺北:中央研究院中國文哲研究所籌備處,1996。
◎馬小紅,《禮與法:法的歷史連接》,北京:北京大學出版社,2004。
◎彭 林,《中國禮學在古代朝鮮的播遷》,北京:北京大學出版社,2005。
◎(日)吾妻 重二著,吳 震等譯,《朱熹《家禮》實證研究──附宋版《家禮》校勘本》,上海:華東師範大學出版社,2012。
◎(日)井上 徹著,錢 杭譯,《中國的宗族與國家禮制──從宗法主義角度所作的分析》,上海:上海書店出版社,2008。
◎(日)小島 毅《東アジアの儒教と礼》,東京:山川出版社,2004。
◎(法)牟斯(Marcel Mauss)著,汪珍宜等譯,《禮物:舊社會中交換的形式與功能》,臺北:遠流出版事業公司,1989。
◎(德)埃利亞斯(Norbert Elias)著,王佩莉等譯,《文明的進程:文明的社會起源和心理起源的研究》,北京:生活•讀書•新知三聯書店,1998、1999。
◎(法)李維史陀著,周昌忠譯,《神話學:餐桌禮儀的起源》,臺北:時報文化出版公司,1998。
◎楊聯陞,〈報:中國社會關係的一個基礎〉,收入段昌國等譯,《中國思想與制度論集》,臺北:聯經出版事業公司,1976。
◎(日)小島

1. Textbook: Yang Zhigang, "Research on Chinese Etiquette System", Shanghai: East China Normal University Press, 2001.
2.Important bibliography:
◎Qu Tongzu, "Chinese Law and Chinese Society", Taipei: Liren Book Company, 1984.
◎Fei Xiaotong, "Native China", Taipei: Fengyun Times Publishing Company, 1993 (Shanghai: Observation Agency, 1948).
◎Zhu Xiaoxin, "Ancient Chinese Etiquette System", Taipei: Taiwan Commercial Press, 1994.
◎Wang Guimin, "History of Chinese Etiquette and Customs", Taipei: Wenjin Publishing House, 1993.
◎Cai Shangsi, "History of Chinese Ethical Thought", Hong Kong: Chung Hwa Book Company, 1991.
◎Gu Xijia, "Etiquette and Chinese Culture", Beijing: People's Publishing House, 2001.
◎Zhou He, "Introduction to Rites", Taipei: Sanmin Book Company, 1998.
◎Zhou He, "Shuo Li", Taipei: Wanjuanlou Book Company, 1998.
◎Peng Lin, "Ancient Chinese Etiquette Civilization", Beijing: Zhonghua Book Company, 2004.
◎Peng Lin, "Introduction to the Study of Three Rites", Shanghai: Fudan University Press, 2012.
◎Chen Shuguo, "History of Chinese Etiquette" (six volumes in total), Changsha: Hunan Education Press, 1991∼2002.
◎Guo Shanbing, "Research on the Etiquette System of Ancient Chinese Emperors and Ancestral Temples", Beijing: People's Publishing House, 1992.
◎Du Xizhou and Huang Tao, "Chinese Sacrifice in the Past Dynasties", Beijing: Beijing Library Press, 1998.
◎Li Wuwei, "Customers of Chinese Dynasties", Beijing: Beijing Library Press, 1998.
◎Lu Da, "Weddings of Chinese Dynasties", Beijing: Beijing Library Press, 1998.
◎Wan Jianzhong, "Funerals of Chinese Dynasties", Beijing: Beijing Library Press, 1998.
◎Lu Yilong, "Family Rites in Chinese History", Beijing: Beijing Library Press, 1998.
◎Li Xiaodong, "Chinese Feudal Family Rites", Taipei: Wenjin Publishing House, 1989.
◎Chen Lai, "Ancient Religion and Ethics - The Roots of Confucianism", Beijing: Life. Reading. New Knowledge Sanlian Bookstore, 1996.
◎Yang Xiangkui, "Zongzhou Society and Ritual and Music Civilization", Beijing: People's Publishing House, 1992.
◎Yang Kuan, "History of the Western Zhou Dynasty", Taipei: Taiwan Commercial Press, 1999.
◎Lin Suying, "The Cultural Significance of the Mourning Clothing System - Focusing on "Rituals·Mourning Clothing"", Taipei: Wenjin Publishing House, 2000.
◎Ji Naili, "Three Cardinal Principles and Six Disciplines and Social Integration - Looking at the Social Relations of the Han Dynasty from "Bai Hu Tong"", Beijing: Renmin University of China Press, 2004.
◎Liang Mancang, "A Study of the Five Rites System in Wei, Jin, Southern and Northern Dynasties", Beijing: Social Sciences Literature Press, 2009.
◎Gao Mingshi, "Politics and Education in Ancient East Asia", Taipei: Himalayan Research and Development Foundation, 2003.
◎Gan Huaizhen, "Study on Family Temple Rituals in the Tang Dynasty", Taipei: Taiwan Commercial Press, 1991.
◎Gan Huaizhen, "Imperial Power, Etiquette and Classical Interpretation: A Study of Ancient Chinese Political History", Taipei: Himalayan Research and Development Foundation, 2003.
◎Zhang Wenchang, "The Compilation and Inheritance of Ritual in the Tang Dynasty - Focusing on the Kaiyuan Rites of the Tang Dynasty", Yonghe: Mulan Culture Publishing House, 2008.
◎Zhang Wenchang, "Making Rituals to Teach the World - Rites of the Tang and Song Dynasties and National Society", Taipei: National Taiwan University Publishing Center, 2012.
◎Wu Liyu, "Records of Tang Rites - A Study of Medieval Calligraphy and Ceremony", Beijing: The Commercial Press, 2002.
◎Huang Jinxing, "Entering the Sacred Realm: Power, Belief and Legitimacy", Taipei: Yunchen Cultural Industry Co., Ltd., 1994.
◎Li Baochen, "Ritual is not far away from people - Approaching the ritual culture of the Ming and Qing capitals", Beijing: Zhonghua Book Company, 2008.
◎Zhang Shouan, "The Ideological Vitality of Ritual Criticism in the Eighteenth Century", Taipei: Institute of Modern History, Academia Sinica, 2001.
◎Wu Liwei, "The Controversy over Chinese Etiquette - The Tension of Civilization and the Contest of Power", Shanghai: Shanghai Ancient Books Publishing House, 2007.
◎Written by Yang Meihui, translated by Zhao Xudong and others, "Gifts, Relationology and the State: Chinese Interpersonal Relationships and the Construction of Subjectivity", Nanjing: Jiangsu People's Publishing House, 2009.
◎ Jin Yaoji, "Chinese Society and Culture", Hong Kong: Oxford University Press, 1992.
◎Yang Rubin, "Confucian View of the Body", Taipei: Preparatory Office of the Institute of Chinese Literature and Philosophy, Academia Sinica, 1996.
◎Ma Xiaohong, "Ritual and Law: The Historical Connection of Law", Beijing: Peking University Press, 2004.
◎Peng Lin, "The Spread of Chinese Rites in Ancient Korea", Beijing: Peking University Press, 2005.
◎ (Japanese) Azuma Chong Er, translated by Wu Zhen et al., "An Empirical Study of Zhu Xi's "Family Rites" - Attached to the Collated Edition of Song Edition of "Family Rites"", Shanghai: East China Normal University Press, 2012.
◎(Japan) Written by Toru Inoue, translated by Qian Hang, "Clan and National Rituals in China - An Analysis from the Perspective of Patriarchalism", Shanghai: Shanghai Bookstore Publishing House, 2008.
◎(Japanese) Takeshi Kojima, "Eastern Confucian Rites", Tokyo: Yamakawa Publishing House, 2004.
◎ (France) Marcel Mauss, translated by Wang Zhenyi and others, "Gifts: Forms and Functions of Exchange in Old Society", Taipei: Yuanliu Publishing Company, 1989.
◎ (Germany) Norbert Elias, translated by Wang Peili and others, "The Process of Civilization: A Study of the Social and Psychological Origins of Civilization", Beijing: Life·Reading·New Knowledge Sanlian Bookstore, 1998, 1999.
◎(France) "Mythology: The Origin of Table Etiquette" by Lévi-Strauss, translated by Zhou Changzhong, Taipei: Times Culture Publishing Company, 1998.
◎Yang Liansheng, "Newspaper: A Foundation of Social Relations in China", translated by Duan Changguo et al., "Collection of Chinese Thought and Institutions", Taipei: Lianjing Publishing Company, 1976.
◎(Japan) Kojima

評分方式 Grading

評分項目
Grading Method
配分比例
Percentage
說明
Description
平常成績
normal grades
30 依出席、參與課堂討論和史料解讀之情況而評定。
期中報告
interim report
40 依教師之規定,於課堂進行口頭報告,或是撰寫書面報告,並於規定之期限內繳交,相關規定會利用講義與課堂時間進行說明。
期末考試
final exam
30 根據授課內容,於學期末進行問答題式之考試。

授課大綱 Course Plan

點擊下方連結查看詳細授課大綱
Click the link below to view the detailed course plan

查看授課大綱 View Course Plan

相似課程 Related Courses

無相似課程 No related courses found

課程資訊 Course Information

基本資料 Basic Information

  • 課程代碼 Course Code: 0260
  • 學分 Credit: 0-2
  • 上課時間 Course Time:
    Wednesday/3,4[H104]
  • 授課教師 Teacher:
    張文昌
  • 修課班級 Class:
    歷史系 2,3,4
選課狀態 Enrollment Status

目前選課人數 Current Enrollment: 55 人

交換生/外籍生選課登記

請點選上方按鈕加入登記清單,再等候任課教師審核。
Add this class to your wishlist by clicking the button above.